The EN is a single-bladed light snow plough for municipal winter maintenance of small areas and footpaths. Thanks to an optimised blade shape and a new attachment design, the EN series is particularly efficient and ideally matched to the Aebi single-axle implement carriers, but can also be attached to other municipal vehicles and a wide variety of small tractors.

Tilbake til oversikten
Innholdet er ikke tilgjengelig på ønsket språk. Innholdet er tilgjengelig på: English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Polski, Русский

Innholdet er ikke tilgjengelig på ønsket språk. Innholdet er tilgjengelig på: English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Polski, Русский


Oppsummering av det viktigste

  • Ploughshare made of high-quality steel
  • Mechanical or optionally hydraulical swivel
  • Automatic drive-over system
  • Lightweight construction

Dine fordeler

  • High performance: The EN works particularly efficiently and ensures optimum clearing of small areas and footpaths.
  • Easy installation: Thanks to height-adjustable connection supports, the EN can be installed quickly and easily.
  • Flexibility: The EN is versatile and can be combined with different machines.

Tekniske data

Product booklet

Share by email

Plough blade

The plough blade is made of high-quality steel,  while optional cutting edges can be mounted either of steel or plastic - depending on the ground and snow conditions.

The complete plough blade is pivoted and tilts forward when approaching an obstacle. After passing the obstacle, the plough blade is returned to the clearing position by a hollow rubber spring. 

Override security system

The snow plough is equipped with an automatic override security system, which protects the machine against damage caused by unseen obstacles, prolonging use and avoiding unnecessary costs.

Angling system

The mechanical plough swivel, which can be operated from the rear, provides a great deal of flexibility in use via a telescopic gooseneck with a swivel angle of up to 35° on both sides. An hydraulic angling system is also available as an option. The snow plough is also equipped with a lateral inclination compensation of about 10°. Furthermore, a choice can be made between a height-adjustable sliding plate and trailing wheels.

Cutting edges

Steel cutting edge

A multi-purpose, cost optimised solution for aggressive clearing of hard and/or compact snow. Steel cutting edges are resistant to bending and twisting, giving a clean result.

PUR cutting edge

Cutting edges that improve sliding properties. Perfect solution for snow clearing on paved surfaces, highly noise-absorbing.

Working support devices

Castor wheels

Castor wheels extend a life time of cutting edges and let to smoother override an obstacles.

Sliding shoes

Alternatively, maintenance-free height-adjustable sliding plates can be fitted.


Thanks to height-adjustable connectors, the EN can be attached quickly and easily, and is extremely user-friendly in operation. It can be ideally combined with the Aebi CC, Swingo, Flexigo and municipal tractors up to 50hp.


  • LED marker lights
  • Warning markings
  • Warning flags