[{"data":1,"prerenderedAt":326},["ShallowReactive",2],{"footer-legallinks-/es-es/novedades/2026/11/16/barrido-electrico-entre-las-vias-del-tranvia-htm-comparte-sus-primeras-experiencias-con-el-ecleango-550/":3,"/CMS/footer/legal&preview":45,"/CMS/footer/customer&preview":48,"header-navigation-/es-es/novedades/2026/11/16/barrido-electrico-entre-las-vias-del-tranvia-htm-comparte-sus-primeras-experiencias-con-el-ecleango-550/":51,"footer-pagelinks-/es-es/novedades/2026/11/16/barrido-electrico-entre-las-vias-del-tranvia-htm-comparte-sus-primeras-experiencias-con-el-ecleango-550/":56,"/es-es/novedades/2026/11/16/barrido-electrico-entre-las-vias-del-tranvia-htm-comparte-sus-primeras-experiencias-con-el-ecleango-550/":131,"page-/es-es/novedades/2026/11/16/barrido-electrico-entre-las-vias-del-tranvia-htm-comparte-sus-primeras-experiencias-con-el-ecleango-550/":166,"blog-post-page-/es-es/novedades/2026/11/16/barrido-electrico-entre-las-vias-del-tranvia-htm-comparte-sus-primeras-experiencias-con-el-ecleango-550/":176,"210-3445139-3445136es-es":295,"footer-cta-/es-es/novedades/2026/11/16/barrido-electrico-entre-las-vias-del-tranvia-htm-comparte-sus-primeras-experiencias-con-el-ecleango-550/":299},{"legalLinksData":4},["ShallowRef",5],{"legalLinks":6},{"edges":7,"__typename":44},[8,20,28,36],{"node":9,"__typename":19},{"id":10,"key":11,"fullpath":12,"isReleased":13,"parentKeyCV":14,"name":15,"slug":16,"route":17,"__typename":18},"3031702","privacy-policy","/CMS/footer/legal/privacy-policy",true,"legal","Protección de datos","proteccion-de-datos","/es/legal/proteccion-de-datos/","object_CPage","CPageEdge",{"node":21,"__typename":19},{"id":22,"key":23,"fullpath":24,"isReleased":13,"parentKeyCV":14,"name":25,"slug":26,"route":27,"__typename":18},"3031701","cookie-policy","/CMS/footer/legal/cookie-policy","Directiva de cookies","directiva-de-cookies","/es/legal/directiva-de-cookies/",{"node":29,"__typename":19},{"id":30,"key":31,"fullpath":32,"isReleased":13,"parentKeyCV":14,"name":33,"slug":34,"route":35,"__typename":18},"892","impressum","/CMS/footer/legal/impressum","Información sobre la página web","informacion-sobre-la-pagina-web","/es/legal/informacion-sobre-la-pagina-web/",{"node":37,"__typename":19},{"id":38,"key":39,"fullpath":40,"isReleased":13,"parentKeyCV":14,"name":41,"slug":42,"route":43,"__typename":18},"3835","disclaimer","/CMS/footer/legal/disclaimer","Aviso legal","aviso-legal","/es/legal/aviso-legal/","CPageConnection",{"id":46,"fullpath":47},273,"/CMS/footer/legal",{"id":49,"fullpath":50},274,"/CMS/footer/customer",{"navigationData":52},{"getNavigation":53},{"json":54,"__typename":55},"{\"id\":0,\"key\":\"CMS\",\"children\":[{\"id\":3445136,\"key\":\"news\",\"name\":\"Novedades\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/novedades\\/\",\"children\":[]},{\"id\":208,\"key\":\"products-solutions\",\"name\":\"Productos y soluciones\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/\",\"children\":[{\"id\":210,\"key\":\"products\",\"name\":\"Productos\",\"shortDescription\":\"Ventajas, caracter\\u00edsticas, datos t\\u00e9cnicos, im\\u00e1genes y m\\u00e1s sobre nuestros productos y soluciones; ordenados por marca, categor\\u00eda y aplicaci\\u00f3n\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/productos\\/\",\"children\":[{\"id\":3449220,\"key\":\"Schmidt Arctic\",\"name\":\"Schmidt Arctic\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/productos\\/schmidt-arctic\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3448088,\"key\":\"street-washer-and-water-tank\",\"name\":null,\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/productos\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3438658,\"key\":\"Schmidt Tellefsdal\",\"name\":\"Schmidt Tellefsdal\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/productos\\/schmidt-tellefsdal\\/\",\"children\":[]}]},{\"id\":3435753,\"key\":\"maintenance & service\",\"name\":\"Mantenimiento & postventa\",\"shortDescription\":\"Conozca nuestra amplia gama de ofertas de mantenimiento y servicio, desde piezas de repuesto hasta la ampliaci\\u00f3n de la vida \\u00fatil de los productos y mucho m\\u00e1s.\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mantenimiento-postventa\\/\",\"children\":[{\"id\":3435768,\"key\":\"spare-parts\",\"name\":\"Piezas de repuestos\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mantenimiento-postventa\\/piezas-de-repuestos\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3439578,\"key\":\"life time extension\",\"name\":\"Extensi\\u00f3n de la vida \\u00fatil del producto \",\"shortDescription\":\"\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mantenimiento-postventa\\/extension-de-la-vida-util-del-producto\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3435765,\"key\":\"training\",\"name\":\"Cursos de formaci\\u00f3n\",\"shortDescription\":\"\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mantenimiento-postventa\\/cursos-de-formacion\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3435752,\"key\":\"advisory & tools\",\"name\":\"Asesoramiento y herramientas\",\"shortDescription\":\"\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mantenimiento-postventa\\/asesoramiento-y-herramientas\\/\",\"children\":[]}]},{\"id\":3435769,\"key\":\"digital-solutions\",\"name\":\"Asistencia operativa digital\",\"shortDescription\":\"Encuentre beneficios, caracter\\u00edsticas, im\\u00e1genes y m\\u00e1s de nuestros productos digitales\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/asistencia-operativa-digital\\/\",\"children\":[{\"id\":3436001,\"key\":\"municipal-contractor\",\"name\":\"para autoridades locales y contratistas\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/asistencia-operativa-digital\\/para-autoridades-locales-y-contratistas\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3436002,\"key\":\"airport\",\"name\":\"para aeropuertos\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/asistencia-operativa-digital\\/para-aeropuertos\\/\",\"children\":[]}]},{\"id\":211,\"key\":\"used-machines\",\"name\":\"M\\u00e1quinas de ocasi\\u00f3n\",\"shortDescription\":\"Ofertas actualizadas regularmente para m\\u00e1quinas de ocasi\\u00f3n; b\\u00fasqueda por marca y categor\\u00eda de productos\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/maquinas-de-ocasion\\/\",\"children\":[]},{\"id\":313,\"key\":\"more\",\"name\":\"M\\u00e1s\",\"shortDescription\":\"Otros productos y accesorios, soluciones completas, tecnolog\\u00eda ferroviaria & socios\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mas\\/\",\"children\":[{\"id\":1175,\"key\":\"integrated-solutions\",\"name\":\"Soluciones completas\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mas\\/soluciones-completas\\/\",\"children\":[]},{\"id\":314,\"key\":\"rail-technology\",\"name\":\"Tecnolog\\u00eda ferroviaria\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mas\\/tecnologia-ferroviaria\\/\",\"children\":[]},{\"id\":316,\"key\":\"partners\",\"name\":\"Socios\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mas\\/socios\\/\",\"children\":[]}]}]},{\"id\":3445126,\"key\":\"investors\",\"name\":\"Inversores\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/inversores\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445131,\"key\":\"careers\",\"name\":\"Carreras\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/carreras\\/\",\"children\":[{\"id\":3445134,\"key\":\"careers_EU\",\"name\":\"Carreras Europa\",\"shortDescription\":\"Conozca m\\u00e1s sobre Aebi Schmidt como empleador y encuentre vacantes en Europa\",\"route\":\"\\/es\\/carreras\\/carreras-europa\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445135,\"key\":\"careers_NA\",\"name\":\"Carreras Norteam\\u00e9rica\",\"shortDescription\":\"Conozca m\\u00e1s sobre Aebi Schmidt como empleador y encuentre vacantes en Am\\u00e9rica del Norte\",\"route\":\"\\/es\\/carreras\\/carreras-norteamerica\\/\",\"children\":[]}]},{\"id\":3445163,\"key\":\"about-us\",\"name\":\"Qui\\u00e9nes somos\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/\",\"children\":[{\"id\":3445260,\"key\":\"our-group\",\"name\":\"Nuestro grupo\",\"shortDescription\":\"El grupo Aebi Schmidt es un l\\u00edder mundial en veh\\u00edculos especializados, cotizado en la bolsa NASDAQ de Nueva York con el s\\u00edmbolo AEBI\",\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/nuestro-grupo\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445165,\"key\":\"our-brands\",\"name\":\"Nuestras marcas\",\"shortDescription\":\"La larga trayectoria de nuestras marcas de productos es tan \\u00fanica como nuestra amplia cartera de marcas\",\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/nuestras-marcas\\/\",\"children\":[{\"id\":3448719,\"key\":\"platforms\",\"name\":\"M\\u00e1s experiencia y soluciones\",\"shortDescription\":\"La larga trayectoria de nuestras marcas de productos es tan \\u00fanica como nuestra amplia cartera de marcas\",\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/nuestras-marcas\\/mas-experiencia-y-soluciones\\/\",\"children\":[]}]},{\"id\":3445166,\"key\":\"corporate-governance\",\"name\":\"Corporate Governance\",\"shortDescription\":\"Consulte aqu\\u00ed para obtener m\\u00e1s informaci\\u00f3n sobre nuestra direcci\\u00f3n, cumplimiento y mucho m\\u00e1s\",\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/corporate-governance\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3451934,\"key\":\"sustainability\",\"name\":\"Sostenibilidad\",\"shortDescription\":\"Descubre m\\u00e1s sobre nuestro compromiso con el crecimiento sostenible, las pr\\u00e1cticas responsables y los principios medioambientales, sociales y de gobernanza.\",\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/sostenibilidad\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445237,\"key\":\"further-resources\",\"name\":\"Descargas y enlaces\",\"shortDescription\":\"Descargue certificados y otros documentos, y encuentre enlaces a productos promocionales, im\\u00e1genes y mucho m\\u00e1s\",\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/descargas-y-enlaces\\/\",\"children\":[]}]},{\"id\":3445138,\"key\":\"contact\",\"name\":\"Contacto\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/contacto\\/\",\"children\":[{\"id\":3445139,\"key\":\"regional-sites\",\"name\":\"Filiales regionales y distribuidores\",\"shortDescription\":\"M\\u00e1s informaci\\u00f3n sobre ofertas y contactos de nuestras filiales regionales y b\\u00fasqueda de emplazamientos y distribuidores en todo el mundo\",\"route\":\"\\/es\\/contacto\\/filiales-regionales-y-distribuidores\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445140,\"key\":\"purchasing\",\"name\":\"Compras\",\"shortDescription\":\"Obtenga m\\u00e1s informaci\\u00f3n sobre las compras y la gesti\\u00f3n de la cadena de suministro del Grupo Aebi Schmidt\",\"route\":\"\\/es\\/contacto\\/compras\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445304,\"key\":\"events\",\"name\":\"Eventos\",\"shortDescription\":\"Ferias y eventos de un vistazo\",\"route\":\"\\/es\\/contacto\\/eventos\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445141,\"key\":\"general-inquiry\",\"name\":\"Consulta general\",\"shortDescription\":\"\\u00bfNo encuentra a su persona de contacto? Env\\u00edenos un mensaje.\",\"route\":\"\\/es\\/contacto\\/consulta-general\\/\",\"children\":[]}]}]}","getNavigation",{"customerLinksData":57,"legalPageLinksData":61,"customerPageLinksData":66},["ShallowRef",58],{"customerLinks":59},{"edges":60,"__typename":44},[],["ShallowRef",62],{"page":63},{"id":64,"key":14,"fullpath":47,"name":14,"cta":65,"__typename":18},"273",null,["ShallowRef",67],{"page":68},{"id":69,"key":70,"fullpath":50,"name":70,"cta":71,"__typename":18},"274","customer",[72],{"layout":73,"items":74,"__typename":130},"row",[75,84,87,95,104,108,116,123,126],{"title":76,"image":65,"externalUrl":77,"relation":77,"target":78,"targetAnchor":77,"cssClasses":77,"urlParametersFrom":65,"__typename":83,"name":76},"Boletín de noticias","",{"id":79,"key":80,"fullpath":81,"name":76,"route":82,"__typename":18},"866","newsletter","/CMS/footer/newsletter","/es/boletin-de-noticias/","block_CInternalLink_items_entry",{"title":85,"image":65,"externalUrl":86,"relation":77,"target":65,"targetAnchor":77,"cssClasses":77,"urlParametersFrom":65,"__typename":83,"name":85},"Piezas de repuesto","https://shop.aebi-schmidt.com?language=ES",{"title":88,"image":65,"externalUrl":77,"relation":77,"target":89,"targetAnchor":77,"cssClasses":77,"urlParametersFrom":65,"__typename":83,"name":88},"Área de descargas",{"id":90,"key":91,"fullpath":92,"name":93,"route":94,"__typename":18},"3445237","further-resources","/CMS/about-us/further-resources","Descargas y enlaces","/es/quienes-somos/descargas-y-enlaces/",{"title":96,"image":65,"externalUrl":77,"relation":77,"target":97,"targetAnchor":103,"cssClasses":77,"urlParametersFrom":65,"__typename":83,"name":96},"Calculadora de CO₂",{"id":98,"key":99,"fullpath":100,"name":101,"route":102,"__typename":18},"3435752","advisory & tools","/CMS/products-solutions/maintenance & service/advisory & tools","Asesoramiento y herramientas","/es/productos-y-soluciones/mantenimiento-postventa/asesoramiento-y-herramientas/","calculadora-de-co₂",{"title":105,"image":65,"externalUrl":77,"relation":77,"target":106,"targetAnchor":107,"cssClasses":77,"urlParametersFrom":65,"__typename":83,"name":105},"Calculadora de CTP",{"id":98,"key":99,"fullpath":100,"name":101,"route":102,"__typename":18},"calculadora-de-ctp",{"title":109,"image":65,"externalUrl":77,"relation":77,"target":110,"targetAnchor":77,"cssClasses":77,"urlParametersFrom":65,"__typename":83,"name":109},"Distribuidores & Emplazamientos",{"id":111,"key":112,"fullpath":113,"name":114,"route":115,"__typename":18},"3445139","regional-sites","/CMS/contact/regional-sites","Filiales regionales y distribuidores","/es/contacto/filiales-regionales-y-distribuidores/",{"title":117,"image":65,"externalUrl":77,"relation":77,"target":118,"targetAnchor":77,"cssClasses":77,"urlParametersFrom":65,"__typename":83,"name":117},"Resumen de grupos de productos",{"id":119,"key":120,"fullpath":121,"name":117,"route":122,"__typename":18},"2684708","product-groups","/CMS/products-solutions/products/product-groups","/es/productos-y-soluciones/productos/resumen-de-grupos-de-productos/",{"title":124,"image":65,"externalUrl":125,"relation":77,"target":65,"targetAnchor":77,"cssClasses":77,"urlParametersFrom":65,"__typename":83,"name":124},"Iniciar sesión en IntelliOPS","https://apps.intelliops.online/",{"title":127,"image":65,"externalUrl":128,"relation":129,"target":65,"targetAnchor":77,"cssClasses":77,"urlParametersFrom":65,"__typename":83,"name":127},"CollabHub Login","https://www.aebi-schmidt.com/es/collabhub/","nofollow","fieldcollection_CInternalLink",{"id":132,"fullpath":133,"releasedLanguages":134,"forceLanguageCV":135,"localizedRoute":142,"pageType":165},3453291,"/CMS/news/blog/2026/11- HTM-eCleango 550",[135,136,137,138,139,140,141],"nl","en","en_US","de","fr","pl","es",{"en":143,"en-gb":144,"en-us":145,"en-ca":146,"de":147,"de-at":148,"de-de":149,"de-ch":150,"da-dk":151,"es-es":152,"fi-fi":153,"fr":154,"fr-be":155,"fr-ca":156,"fr-ch":157,"it-it":158,"nb-no":159,"nl-be":160,"nl-nl":161,"pl-pl":162,"ru":163,"sv-se":164},"/en/news/2026/11/16/electric-sweeping-between-tram-tracks-htm-shares-its-first-experiences-with-the-ecleango-550/","/en-gb/news/2026/11/16/electric-sweeping-between-tram-tracks-htm-shares-its-first-experiences-with-the-ecleango-550/","/en-us/news/2026/11/16/electric-sweeping-between-tram-tracks-htm-shares-its-first-experiences-with-the-ecleango-550/","/en-ca/news/2026/11/16/electric-sweeping-between-tram-tracks-htm-shares-its-first-experiences-with-the-ecleango-550/","/de/news/2026/11/16/elektrisch-kehren-zwischen-den-tramgleisen-htm-berichtet-ueber-erste-erfahrungen-mit-der-ecleango-550/","/de-at/news/2026/11/16/elektrisch-kehren-zwischen-den-tramgleisen-htm-berichtet-ueber-erste-erfahrungen-mit-der-ecleango-550/","/de-de/news/2026/11/16/elektrisch-kehren-zwischen-den-tramgleisen-htm-berichtet-ueber-erste-erfahrungen-mit-der-ecleango-550/","/de-ch/news/2026/11/16/elektrisch-kehren-zwischen-den-tramgleisen-htm-berichtet-ueber-erste-erfahrungen-mit-der-ecleango-550/","/da-dk/nyheder/2026/11/16/electric-sweeping-between-tram-tracks-htm-shares-its-first-experiences-with-the-ecleango-550/","/es-es/novedades/2026/11/16/barrido-electrico-entre-las-vias-del-tranvia-htm-comparte-sus-primeras-experiencias-con-el-ecleango-550/","/fi-fi/uutuudet/2026/11/16/electric-sweeping-between-tram-tracks-htm-shares-its-first-experiences-with-the-ecleango-550/","/fr/nouveautes/2026/11/16/balayage-electrique-entre-les-voies-de-tramway-htm-partage-ses-premieres-experiences-avec-l-ecleango-550/","/fr-be/nouveautes/2026/11/16/balayage-electrique-entre-les-voies-de-tramway-htm-partage-ses-premieres-experiences-avec-l-ecleango-550/","/fr-ca/nouveautes/2026/11/16/balayage-electrique-entre-les-voies-de-tramway-htm-partage-ses-premieres-experiences-avec-l-ecleango-550/","/fr-ch/nouveautes/2026/11/16/balayage-electrique-entre-les-voies-de-tramway-htm-partage-ses-premieres-experiences-avec-l-ecleango-550/","/it-it/novita/2026/11/16/spazzamento-elettrico-tra-i-binari-del-tram-htm-condivide-le-sue-prime-esperienze-con-l-ecleango-550/","/nb-no/nyheter/2026/11/16/electric-sweeping-between-tram-tracks-htm-shares-its-first-experiences-with-the-ecleango-550/","/nl-be/nieuws/2026/11/16/elektrisch-vegen-tussen-de-tramsporen-htm-deelt-eerste-ervaringen-met-de-ecleango-550/","/nl-nl/nieuws/2026/11/16/elektrisch-vegen-tussen-de-tramsporen-htm-deelt-eerste-ervaringen-met-de-ecleango-550/","/pl-pl/nowosci/2026/11/16/zamiatanie-elektryczne-miedzy-torami-tramwajowymi-htm-dzieli-sie-swoimi-pierwszymi-doswiadczeniami-z-urzadzeniem-ecleango-550/","/ru/novosti/2026/11/16/electric-sweeping-between-tram-tracks-htm-shares-its-first-experiences-with-the-ecleango-550/","/sv-se/nyheter/2026/11/16/electric-sweeping-between-tram-tracks-htm-shares-its-first-experiences-with-the-ecleango-550/","BlogPost",{"breadcrumbs":-1,"pageDefaults":167,"contentLanguage":141,"routeContext":131},{"path":168,"jsonLd":169},"/CMS/news/blog/",[170,175],{"@context":171,"@type":172,"abstract":173,"url":174},"http://schema.org","Blog","Aebi Schmidt Group Blog","https://www.aebi-schmidt.com/blog/",{"@context":171,"@type":172,"abstract":173,"url":174},{"page":177},{"id":178,"name":179,"shortDescription":65,"pageType":165,"seo_title":65,"seo_metaDescription":65,"seo_index":65,"seo_jsonLd":65,"seo_image":65,"releasedLanguages":180,"blogPost_pageImageFormat":77,"modificationDate":181,"blogPost_image":182,"blogPost_image_no_fp":203,"blogPost_date":215,"blogPost_introduction":216,"blogPost_tags":217,"blogPost_attachments":65,"parent":233,"content":239,"__typename":18,"cta":65},"3453291","Barrido eléctrico entre las vías del tranvía: HTM comparte sus primeras experiencias con el eCleango 550",[135,136,137,138,139,140,141],1794920019,{"fullpath":183,"metadata":65,"modificationDate":184,"resolutions":185,"resolutions_webp":193,"dimensions":198,"__typename":202},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/DSC01672_Edited.jpg",1794844976,[186,190],{"url":187,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180551/image-thumb__180551__is-full-wide-cover-fp/DSC01672_Edited.40b9528b.jpg",1,"resolutions",{"url":191,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180551/image-thumb__180551__is-full-wide-cover-fp/DSC01672_Edited@2x.40b9528b.jpg",2,[194,196],{"url":195,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180551/image-thumb__180551__is-full-wide-cover-fp/DSC01672_Edited.40b9528b.webp",{"url":197,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180551/image-thumb__180551__is-full-wide-cover-fp/DSC01672_Edited@2x.40b9528b.webp",{"height":199,"width":200,"__typename":201},1365,2048,"dimensions","asset",{"fullpath":183,"metadata":65,"modificationDate":184,"resolutions":204,"resolutions_webp":209,"dimensions":214,"__typename":202},[205,207],{"url":206,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180551/image-thumb__180551__is-8-width/DSC01672_Edited.d91f51ae.jpg",{"url":208,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180551/image-thumb__180551__is-8-width/DSC01672_Edited@2x.d91f51ae.jpg",[210,212],{"url":211,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180551/image-thumb__180551__is-8-width/DSC01672_Edited.d91f51ae.webp",{"url":213,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180551/image-thumb__180551__is-8-width/DSC01672_Edited@2x.d91f51ae.webp",{"height":199,"width":200,"__typename":201},"2026-11-16 00:00:00","\u003Cp>Mantener limpias las vías del tranvía, los cambios de vía y las zonas de cocheras mientras los servicios de transporte público siguen funcionando a diario. Para HTM, el operador de transporte público de La Haya, esto constituye una parte importante del mantenimiento de su infraestructura. Desde hace varios meses, HTM utiliza dos \u003Ca href=\"/es/productos-y-soluciones/productos/barredoras/\" target=\"_blank\" class=\"keyword-link\">barredoras\u003C/a> Schmidt eCleango 550 totalmente eléctricas para estas tareas. Pero, ¿cómo ha funcionado en la práctica la transición del diésel a la electricidad?\u003C/p>",[218,222,226,229],{"id":219,"name":220,"tagname":220,"__typename":221},"7523","Schmidt","object_BTag",{"id":223,"name":224,"tagname":225,"__typename":221},"7686","Barredora ","Barredora",{"id":227,"name":228,"tagname":228,"__typename":221},"7687","Sostenibilidad",{"id":230,"name":231,"tagname":232,"__typename":221},"8007","Mantenimiento de verano ","Mantenimientodeverano",{"parent":234,"__typename":238},{"parent":235,"__typename":238},{"id":236,"route":237,"__typename":18},"3445136","/es/novedades/","object_CContainer",[240,243,282,284,293],{"layout":77,"caption":65,"text":241,"image":65,"image21fp":65,"__typename":242},"\u003Ch3 class=\"scroll-active-heading -mt-3 py-3\" data-short-title=\"Del diésel a la electricidad\" id=\"del-diésel-a-la-electricidad\">Del diésel a la electricidad\u003C/h3>\n\u003Cp>Cuando llegó el momento de sustituir sus barredoras diésel, HTM buscó deliberadamente una alternativa eléctrica. Cada vez que hay que sustituir un vehículo, la organización evalúa si la electrificación es una opción viable.\u003C/p>\n\u003Cp>Se seleccionó la Schmidt eCleango 550 tras un proceso de licitación europeo, en el que Aebi Schmidt logró cumplir todos los requisitos especificados. Con esta inversión, HTM da un paso más hacia la electrificación de su flota de vehículos.\u003C/p>\n\u003Ch3 class=\"scroll-active-heading -mt-3 py-3\" data-short-title=\"Mantener limpias las vías de tranvía y las cocheras\" id=\"mantener-limpias-las-vías-de-tranvía-y-las-cocheras\">Mantener limpias las vías de tranvía y las cocheras\u003C/h3>\n\u003Cp>Las dos máquinas se utilizan para diversas tareas de limpieza. Mantienen limpias las zonas de las cocheras, donde se aparcan los tranvías y los autobuses y desde donde salen para realizar sus servicios diarios.\u003C/p>\n\u003Cp>También limpian las vías exclusivas para tranvías: tramos de vía a los que solo tienen acceso los tranvías y, cuando está permitido, los vehículos de emergencia.\u003C/p>\n\u003Cp>En estas zonas se encuentran, entre otros elementos, cambios de vía y raíles de tranvía integrados en el asfalto o el pavimento. La eliminación periódica de suciedad, hojas y otros residuos permite mantener limpios los raíles y los cambios de vía. Esto contribuye a una circulación segura y fluida de los tranvías y constituye, por tanto, una parte importante del mantenimiento de esta infraestructura.\u003C/p>","fieldcollection_CTextImage",{"layout":244,"isCarousel":13,"noIndicator":65,"imagesPerRow":77,"items":245,"__typename":281},"2col",[246,265],{"caption":65,"image":247,"__typename":264},{"fullpath":248,"metadata":65,"modificationDate":249,"resolutions":250,"resolutions_webp":255,"dimensions":260,"__typename":202,"thumbnailDimensions":261},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/DSC01693_Edited.jpg",1794844063,[251,253],{"url":252,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180550/image-thumb__180550__is-8-width/DSC01693_Edited.c5b63ab2.jpg",{"url":254,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180550/image-thumb__180550__is-8-width/DSC01693_Edited@2x.c5b63ab2.jpg",[256,258],{"url":257,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180550/image-thumb__180550__is-8-width/DSC01693_Edited.c5b63ab2.webp",{"url":259,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180550/image-thumb__180550__is-8-width/DSC01693_Edited@2x.c5b63ab2.webp",{"height":199,"width":200,"__typename":201},{"width":262,"height":263},856,570,"block_CImageMultiple_items_entry",{"caption":65,"image":266,"__typename":264},{"fullpath":267,"metadata":65,"modificationDate":268,"resolutions":269,"resolutions_webp":274,"dimensions":279,"__typename":202,"thumbnailDimensions":280},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/DSC01697_Edited.jpg",1794844084,[270,272],{"url":271,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180552/image-thumb__180552__is-8-width/DSC01697_Edited.5949ef33.jpg",{"url":273,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180552/image-thumb__180552__is-8-width/DSC01697_Edited@2x.5949ef33.jpg",[275,277],{"url":276,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180552/image-thumb__180552__is-8-width/DSC01697_Edited.5949ef33.webp",{"url":278,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2026/11-HTM-eCleango550/180552/image-thumb__180552__is-8-width/DSC01697_Edited@2x.5949ef33.webp",{"height":199,"width":200,"__typename":201},{"width":262,"height":263},"fieldcollection_CImageMultiple",{"layout":77,"caption":65,"text":283,"image":65,"image21fp":65,"__typename":242},"\u003Ch3 class=\"scroll-active-heading -mt-3 py-3\" data-short-title=\"Mayor comodidad para los operarios\" id=\"mayor-comodidad-para-los-operarios\">Mayor comodidad para los operarios\u003C/h3>\n\u003Cp>La transición a los equipos eléctricos requirió inicialmente un cierto periodo de adaptación. Mientras que las máquinas anteriores se manejaban principalmente mediante botones físicos, varias funciones del eCleango 550 se controlan a través de una pantalla digital.\u003C/p>\n\u003Cp>A estas alturas, incluso los operarios que llevaban muchos años trabajando con máquinas diésel se han familiarizado con los nuevos mandos. Además, señalan que hay menos vibraciones, menores niveles de ruido y una mayor comodidad.\u003C/p>\n\u003Cp>Las máquinas cumplen los requisitos de HTM para sus operaciones diarias de limpieza.\u003C/p>\n\u003Ch3 class=\"scroll-active-heading -mt-3 py-3\" data-short-title=\"El funcionamiento eléctrico en la práctica\" id=\"el-funcionamiento-eléctrico-en-la-práctica\">El funcionamiento eléctrico en la práctica\u003C/h3>\n\u003Cp>Al trabajar con equipos eléctricos, la planificación de los tiempos de recarga también es un aspecto importante a tener en cuenta. Las dos barredoras eCleango 550 están equipadas con seis paquetes de baterías, la configuración más amplia disponible. La capacidad de las baterías se adapta perfectamente a las operaciones diarias y, hasta la fecha, HTM no ha experimentado ninguna limitación en cuanto al tiempo de funcionamiento.\u003C/p>\n\u003Cp>La transición a equipos eléctricos ayuda a HTM a reducir las emisiones de escape locales durante las operaciones diarias, al tiempo que sigue cumpliendo los requisitos operativos.\u003C/p>\n\u003Cp>Con la incorporación de estas dos barredoras eléctricas, HTM continúa con la electrificación de su flota de vehículos. Esto permite llevar a cabo operaciones de limpieza en toda su infraestructura de transporte público sin emisiones de escape locales procedentes de los sistemas de propulsión y barrido.\u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>\u003Cstrong>¿Te interesa descubrir lo que la Schmidt Cleango 550 puede aportar a tus operaciones?\u003C/strong>\u003C/p>",{"layout":285,"items":286,"__typename":130},"row-button",[287,290],{"title":288,"image":65,"externalUrl":289,"relation":77,"target":65,"targetAnchor":65,"cssClasses":65,"urlParametersFrom":65,"__typename":83},"Descubra la Cleango 550 en 3D","https://cleango.aebi-schmidt.com/es",{"title":291,"image":65,"externalUrl":65,"relation":77,"target":292,"targetAnchor":65,"cssClasses":65,"urlParametersFrom":65,"__typename":83},"Contacte con nuestro equipo",{"id":111,"key":112,"fullpath":113,"name":114,"route":115,"__typename":18},{"layout":77,"caption":65,"text":294,"image":65,"image21fp":65,"__typename":242},"\u003Cdiv class=\"translation-disclaimer\">Este texto fue publicado originalmente en otro idioma y traducido mecánicamente al español mediante inteligencia artificial.\u003C/div>",{"210":296,"3445136":297,"3445139":298},"/es-es/productos-y-soluciones/productos/","/es-es/novedades/","/es-es/contacto/filiales-regionales-y-distribuidores/",[300,310,318],{"target":301,"title":309},{"id":302,"name":303,"route":296},210,{"t":304,"b":305},0,{"t":192,"i":306,"s":309},[307],{"t":308},3,"Descubrir productos",{"target":311,"title":317},{"id":312,"name":313,"route":298},3445139,{"t":304,"b":314},{"t":192,"i":315,"s":317},[316],{"t":308},"Encontrar personas de contacto locales",{"target":319,"title":325},{"id":320,"name":321,"route":297},3445136,{"t":304,"b":322},{"t":192,"i":323,"s":325},[324],{"t":308},"Actualidad y noticias",1794920114683]