[{"data":1,"prerenderedAt":354},["ShallowReactive",2],{"footer-legallinks-/es-es/novedades/2025/07/07/barredora-electrica-matchup-gran-rendimiento-ocupa-poco-espacio/":3,"/CMS/footer/legal&preview":45,"/CMS/footer/customer&preview":48,"/es-es/novedades/2025/07/07/barredora-electrica-matchup-gran-rendimiento-ocupa-poco-espacio/":51,"header-navigation-/es-es/novedades/2025/07/07/barredora-electrica-matchup-gran-rendimiento-ocupa-poco-espacio/":87,"page-/es-es/novedades/2025/07/07/barredora-electrica-matchup-gran-rendimiento-ocupa-poco-espacio/":92,"footer-pagelinks-/es-es/novedades/2025/07/07/barredora-electrica-matchup-gran-rendimiento-ocupa-poco-espacio/":102,"blog-post-page-/es-es/novedades/2025/07/07/barredora-electrica-matchup-gran-rendimiento-ocupa-poco-espacio/":176,"210-3445139-3445136es-es":323,"footer-cta-/es-es/novedades/2025/07/07/barredora-electrica-matchup-gran-rendimiento-ocupa-poco-espacio/":327},{"legalLinksData":4},["ShallowRef",5],{"legalLinks":6},{"edges":7,"__typename":44},[8,20,28,36],{"node":9,"__typename":19},{"id":10,"key":11,"fullpath":12,"isReleased":13,"parentKeyCV":14,"name":15,"slug":16,"route":17,"__typename":18},"3031702","privacy-policy","/CMS/footer/legal/privacy-policy",true,"legal","Protección de datos","proteccion-de-datos","/es/legal/proteccion-de-datos/","object_CPage","CPageEdge",{"node":21,"__typename":19},{"id":22,"key":23,"fullpath":24,"isReleased":13,"parentKeyCV":14,"name":25,"slug":26,"route":27,"__typename":18},"3031701","cookie-policy","/CMS/footer/legal/cookie-policy","Directiva de cookies","directiva-de-cookies","/es/legal/directiva-de-cookies/",{"node":29,"__typename":19},{"id":30,"key":31,"fullpath":32,"isReleased":13,"parentKeyCV":14,"name":33,"slug":34,"route":35,"__typename":18},"892","impressum","/CMS/footer/legal/impressum","Información sobre la página web","informacion-sobre-la-pagina-web","/es/legal/informacion-sobre-la-pagina-web/",{"node":37,"__typename":19},{"id":38,"key":39,"fullpath":40,"isReleased":13,"parentKeyCV":14,"name":41,"slug":42,"route":43,"__typename":18},"3835","disclaimer","/CMS/footer/legal/disclaimer","Aviso legal","aviso-legal","/es/legal/aviso-legal/","CPageConnection",{"id":46,"fullpath":47},273,"/CMS/footer/legal",{"id":49,"fullpath":50},274,"/CMS/footer/customer",{"id":52,"fullpath":53,"releasedLanguages":54,"forceLanguageCV":62,"localizedRoute":63,"pageType":86},3445367,"/CMS/news/blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup",[55,56,57,58,59,60,61],"en_US","de","en","fr","es","nl","pl","",{"en":64,"en-gb":65,"en-us":66,"en-ca":67,"de":68,"de-at":69,"de-de":70,"de-ch":71,"da-dk":72,"es-es":73,"fi-fi":74,"fr":75,"fr-be":76,"fr-ca":77,"fr-ch":78,"it-it":79,"nb-no":80,"nl-be":81,"nl-nl":82,"pl-pl":83,"ru":84,"sv-se":85},"/en/news/2025/07/07/electric-sweeper-matchup-big-performance-small-footprint/","/en-gb/news/2025/07/07/electric-sweeper-matchup-big-performance-small-footprint/","/en-us/news/2025/07/07/electric-sweeper-matchup-big-performance-small-footprint/","/en-ca/news/2025/07/07/electric-sweeper-matchup-big-performance-small-footprint/","/de/news/2025/07/07/elektrische-kehrmaschinen-im-vergleich-grosse-leistung-kompaktes-design/","/de-at/news/2025/07/07/elektrische-kehrmaschinen-im-vergleich-grosse-leistung-kompaktes-design/","/de-de/news/2025/07/07/elektrische-kehrmaschinen-im-vergleich-grosse-leistung-kompaktes-design/","/de-ch/news/2025/07/07/elektrische-kehrmaschinen-im-vergleich-grosse-leistung-kompaktes-design/","/da-dk/nyheder/2025/07/07/electric-sweeper-matchup-big-performance-small-footprint/","/es-es/novedades/2025/07/07/barredora-electrica-matchup-gran-rendimiento-ocupa-poco-espacio/","/fi-fi/uutuudet/2025/07/07/electric-sweeper-matchup-big-performance-small-footprint/","/fr/nouveautes/2025/07/07/comparaison-des-balayeuses-electriques-grandes-performances-faible-encombrement/","/fr-be/nouveautes/2025/07/07/comparaison-des-balayeuses-electriques-grandes-performances-faible-encombrement/","/fr-ca/nouveautes/2025/07/07/comparaison-des-balayeuses-electriques-grandes-performances-faible-encombrement/","/fr-ch/nouveautes/2025/07/07/comparaison-des-balayeuses-electriques-grandes-performances-faible-encombrement/","/it-it/novita/2025/07/07/electric-sweeper-matchup-big-performance-small-footprint/","/nb-no/nyheter/2025/07/07/electric-sweeper-matchup-big-performance-small-footprint/","/nl-be/nieuws/2025/07/07/wedstrijd-elektrische-veegmachine-grote-prestaties-kleine-voetafdruk/","/nl-nl/nieuws/2025/07/07/wedstrijd-elektrische-veegmachine-grote-prestaties-kleine-voetafdruk/","/pl-pl/nowosci/2025/07/07/pojedynek-zamiatarek-elektrycznych-duza-wydajnosc-niewielkie-rozmiary/","/ru/novosti/2025/07/07/electric-sweeper-matchup-big-performance-small-footprint/","/sv-se/nyheter/2025/07/07/electric-sweeper-matchup-big-performance-small-footprint/","BlogPost",{"navigationData":88},{"getNavigation":89},{"json":90,"__typename":91},"{\"id\":0,\"key\":\"CMS\",\"children\":[{\"id\":3445136,\"key\":\"news\",\"name\":\"Novedades\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/novedades\\/\",\"children\":[]},{\"id\":208,\"key\":\"products-solutions\",\"name\":\"Productos y soluciones\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/\",\"children\":[{\"id\":210,\"key\":\"products\",\"name\":\"Productos\",\"shortDescription\":\"Ventajas, caracter\\u00edsticas, datos t\\u00e9cnicos, im\\u00e1genes y m\\u00e1s sobre nuestros productos y soluciones; ordenados por marca, categor\\u00eda y aplicaci\\u00f3n\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/productos\\/\",\"children\":[{\"id\":3448088,\"key\":\"street-washer-and-water-tank\",\"name\":null,\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/productos\\/\",\"children\":[]}]},{\"id\":3435753,\"key\":\"maintenance & service\",\"name\":\"Mantenimiento & postventa\",\"shortDescription\":\"Conozca nuestra amplia gama de ofertas de mantenimiento y servicio, desde piezas de repuesto hasta la ampliaci\\u00f3n de la vida \\u00fatil de los productos y mucho m\\u00e1s.\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mantenimiento-postventa\\/\",\"children\":[{\"id\":3435768,\"key\":\"spare-parts\",\"name\":\"Piezas de repuestos\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mantenimiento-postventa\\/piezas-de-repuestos\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3439578,\"key\":\"life time extension\",\"name\":\"Extensi\\u00f3n de la vida \\u00fatil del producto \",\"shortDescription\":\"\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mantenimiento-postventa\\/extension-de-la-vida-util-del-producto\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3435765,\"key\":\"training\",\"name\":\"Cursos de formaci\\u00f3n\",\"shortDescription\":\"\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mantenimiento-postventa\\/cursos-de-formacion\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3435752,\"key\":\"advisory & tools\",\"name\":\"Asesoramiento y herramientas\",\"shortDescription\":\"\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mantenimiento-postventa\\/asesoramiento-y-herramientas\\/\",\"children\":[]}]},{\"id\":3435769,\"key\":\"digital-solutions\",\"name\":\"Asistencia operativa digital\",\"shortDescription\":\"Encuentre beneficios, caracter\\u00edsticas, im\\u00e1genes y m\\u00e1s de nuestros productos digitales\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/asistencia-operativa-digital\\/\",\"children\":[{\"id\":3436001,\"key\":\"municipal-contractor\",\"name\":\"para autoridades locales y contratistas\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/asistencia-operativa-digital\\/para-autoridades-locales-y-contratistas\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3436002,\"key\":\"airport\",\"name\":\"para aeropuertos\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/asistencia-operativa-digital\\/para-aeropuertos\\/\",\"children\":[]}]},{\"id\":211,\"key\":\"used-machines\",\"name\":\"M\\u00e1quinas de ocasi\\u00f3n\",\"shortDescription\":\"Ofertas actualizadas regularmente para m\\u00e1quinas de ocasi\\u00f3n; b\\u00fasqueda por marca y categor\\u00eda de productos\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/maquinas-de-ocasion\\/\",\"children\":[]},{\"id\":313,\"key\":\"more\",\"name\":\"M\\u00e1s\",\"shortDescription\":\"Otros productos y accesorios, soluciones completas, tecnolog\\u00eda ferroviaria & socios\",\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mas\\/\",\"children\":[{\"id\":1175,\"key\":\"integrated-solutions\",\"name\":\"Soluciones completas\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mas\\/soluciones-completas\\/\",\"children\":[]},{\"id\":314,\"key\":\"rail-technology\",\"name\":\"Tecnolog\\u00eda ferroviaria\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mas\\/tecnologia-ferroviaria\\/\",\"children\":[]},{\"id\":316,\"key\":\"partners\",\"name\":\"Socios\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/productos-y-soluciones\\/mas\\/socios\\/\",\"children\":[]}]}]},{\"id\":3445126,\"key\":\"investors\",\"name\":\"Inversores\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/inversores\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445131,\"key\":\"careers\",\"name\":\"Carreras\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/carreras\\/\",\"children\":[{\"id\":3445134,\"key\":\"careers_EU\",\"name\":\"Carreras Europa\",\"shortDescription\":\"Conozca m\\u00e1s sobre Aebi Schmidt como empleador y encuentre vacantes en Europa\",\"route\":\"\\/es\\/carreras\\/carreras-europa\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445135,\"key\":\"careers_NA\",\"name\":\"Carreras Norteam\\u00e9rica\",\"shortDescription\":\"Conozca m\\u00e1s sobre Aebi Schmidt como empleador y encuentre vacantes en Am\\u00e9rica del Norte\",\"route\":\"\\/es\\/carreras\\/carreras-norteamerica\\/\",\"children\":[]}]},{\"id\":3445163,\"key\":\"about-us\",\"name\":\"Qui\\u00e9nes somos\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/\",\"children\":[{\"id\":3445260,\"key\":\"our-group\",\"name\":\"Nuestro grupo\",\"shortDescription\":\"El grupo Aebi Schmidt es un l\\u00edder mundial en veh\\u00edculos especializados, cotizado en la bolsa NASDAQ de Nueva York con el s\\u00edmbolo AEBI\",\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/nuestro-grupo\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445165,\"key\":\"our-brands\",\"name\":\"Nuestras marcas\",\"shortDescription\":\"La larga trayectoria de nuestras marcas de productos es tan \\u00fanica como nuestra amplia cartera de marcas\",\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/nuestras-marcas\\/\",\"children\":[{\"id\":3448719,\"key\":\"platforms\",\"name\":\"M\\u00e1s experiencia y soluciones\",\"shortDescription\":\"La larga trayectoria de nuestras marcas de productos es tan \\u00fanica como nuestra amplia cartera de marcas\",\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/nuestras-marcas\\/mas-experiencia-y-soluciones\\/\",\"children\":[]}]},{\"id\":3445166,\"key\":\"corporate-governance\",\"name\":\"Corporate Governance\",\"shortDescription\":\"Consulte aqu\\u00ed para obtener m\\u00e1s informaci\\u00f3n sobre nuestra direcci\\u00f3n, cumplimiento y mucho m\\u00e1s\",\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/corporate-governance\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445304,\"key\":\"events\",\"name\":\"Eventos\",\"shortDescription\":\"Ferias y eventos de un vistazo\",\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/eventos\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445237,\"key\":\"further-resources\",\"name\":\"Descargas y enlaces\",\"shortDescription\":\"Descargue certificados y otros documentos, y encuentre enlaces a productos promocionales, im\\u00e1genes y mucho m\\u00e1s\",\"route\":\"\\/es\\/quienes-somos\\/descargas-y-enlaces\\/\",\"children\":[]}]},{\"id\":3445138,\"key\":\"contact\",\"name\":\"Contacto\",\"shortDescription\":null,\"route\":\"\\/es\\/contacto\\/\",\"children\":[{\"id\":3445139,\"key\":\"regional-sites\",\"name\":\"Filiales regionales y distribuidores\",\"shortDescription\":\"M\\u00e1s informaci\\u00f3n sobre ofertas y contactos de nuestras filiales regionales y b\\u00fasqueda de emplazamientos y distribuidores en todo el mundo\",\"route\":\"\\/es\\/contacto\\/filiales-regionales-y-distribuidores\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445140,\"key\":\"purchasing\",\"name\":\"Compras\",\"shortDescription\":\"M\\u00e1s informaci\\u00f3n sobre las compras y la gesti\\u00f3n de la cadena de suministro de Aebi Schmidt Group\",\"route\":\"\\/es\\/contacto\\/compras\\/\",\"children\":[]},{\"id\":3445141,\"key\":\"general-inquiry\",\"name\":\"Consulta general\",\"shortDescription\":\"\\u00bfNo encuentra a su persona de contacto? Env\\u00edenos un mensaje.\",\"route\":\"\\/es\\/contacto\\/consulta-general\\/\",\"children\":[]}]}]}","getNavigation",{"breadcrumbs":-1,"pageDefaults":93,"contentLanguage":59,"routeContext":51},{"path":94,"jsonLd":95},"/CMS/news/blog/",[96,101],{"@context":97,"@type":98,"abstract":99,"url":100},"http://schema.org","Blog","Aebi Schmidt Group Blog","https://www.aebi-schmidt.com/blog/",{"@context":97,"@type":98,"abstract":99,"url":100},{"customerLinksData":103,"legalPageLinksData":107,"customerPageLinksData":112},["ShallowRef",104],{"customerLinks":105},{"edges":106,"__typename":44},[],["ShallowRef",108],{"page":109},{"id":110,"key":14,"fullpath":47,"name":14,"cta":111,"__typename":18},"273",null,["ShallowRef",113],{"page":114},{"id":115,"key":116,"fullpath":50,"name":116,"cta":117,"__typename":18},"274","customer",[118],{"layout":119,"items":120,"__typename":175},"row",[121,129,132,140,149,153,161,168,171],{"title":122,"image":111,"externalUrl":62,"relation":62,"target":123,"targetAnchor":62,"cssClasses":62,"urlParametersFrom":111,"__typename":128,"name":122},"Boletín de noticias",{"id":124,"key":125,"fullpath":126,"name":122,"route":127,"__typename":18},"866","newsletter","/CMS/footer/newsletter","/es/boletin-de-noticias/","block_CInternalLink_items_entry",{"title":130,"image":111,"externalUrl":131,"relation":62,"target":111,"targetAnchor":62,"cssClasses":62,"urlParametersFrom":111,"__typename":128,"name":130},"Piezas de repuesto","https://shop.aebi-schmidt.com?language=ES",{"title":133,"image":111,"externalUrl":62,"relation":62,"target":134,"targetAnchor":62,"cssClasses":62,"urlParametersFrom":111,"__typename":128,"name":133},"Área de descargas",{"id":135,"key":136,"fullpath":137,"name":138,"route":139,"__typename":18},"3445237","further-resources","/CMS/about-us/further-resources","Descargas y enlaces","/es/quienes-somos/descargas-y-enlaces/",{"title":141,"image":111,"externalUrl":62,"relation":62,"target":142,"targetAnchor":148,"cssClasses":62,"urlParametersFrom":111,"__typename":128,"name":141},"Calculadora de CO₂",{"id":143,"key":144,"fullpath":145,"name":146,"route":147,"__typename":18},"3435752","advisory & tools","/CMS/products-solutions/maintenance & service/advisory & tools","Asesoramiento y herramientas","/es/productos-y-soluciones/mantenimiento-postventa/asesoramiento-y-herramientas/","calculadora-de-co₂",{"title":150,"image":111,"externalUrl":62,"relation":62,"target":151,"targetAnchor":152,"cssClasses":62,"urlParametersFrom":111,"__typename":128,"name":150},"Calculadora de CTP",{"id":143,"key":144,"fullpath":145,"name":146,"route":147,"__typename":18},"calculadora-de-ctp",{"title":154,"image":111,"externalUrl":62,"relation":62,"target":155,"targetAnchor":62,"cssClasses":62,"urlParametersFrom":111,"__typename":128,"name":154},"Distribuidores & Emplazamientos",{"id":156,"key":157,"fullpath":158,"name":159,"route":160,"__typename":18},"3445139","regional-sites","/CMS/contact/regional-sites","Filiales regionales y distribuidores","/es/contacto/filiales-regionales-y-distribuidores/",{"title":162,"image":111,"externalUrl":62,"relation":62,"target":163,"targetAnchor":62,"cssClasses":62,"urlParametersFrom":111,"__typename":128,"name":162},"Resumen de grupos de productos",{"id":164,"key":165,"fullpath":166,"name":162,"route":167,"__typename":18},"2684708","product-groups","/CMS/products-solutions/products/product-groups","/es/productos-y-soluciones/productos/resumen-de-grupos-de-productos/",{"title":169,"image":111,"externalUrl":170,"relation":62,"target":111,"targetAnchor":62,"cssClasses":62,"urlParametersFrom":111,"__typename":128,"name":169},"Iniciar sesión en IntelliOPS","https://apps.intelliops.online/",{"title":172,"image":111,"externalUrl":173,"relation":174,"target":111,"targetAnchor":62,"cssClasses":62,"urlParametersFrom":111,"__typename":128,"name":172},"CollabHub Login","https://www.aebi-schmidt.com/es/collabhub/","nofollow","fieldcollection_CInternalLink",{"page":177},{"id":178,"name":179,"shortDescription":111,"pageType":86,"releasedLanguages":180,"blogPost_pageImageFormat":62,"modificationDate":181,"blogPost_image":182,"blogPost_image_no_fp":203,"blogPost_date":215,"blogPost_introduction":216,"blogPost_tags":217,"blogPost_attachments":111,"parent":226,"content":232,"__typename":18,"cta":314},"3445367","Barredora eléctrica Matchup: Gran rendimiento. Ocupa poco espacio",[55,56,57,58,59,60,61],1751917433,{"fullpath":183,"metadata":111,"modificationDate":184,"resolutions":185,"resolutions_webp":193,"dimensions":198,"__typename":202},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/Header%20Image%20eSwingo_eCleango.jpg",1751892566,[186,190],{"url":187,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172292/image-thumb__172292__is-full-wide-cover-fp/Header%20Image%20eSwingo_eCleango.9f6d36d5.jpg",1,"resolutions",{"url":191,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172292/image-thumb__172292__is-full-wide-cover-fp/Header%20Image%20eSwingo_eCleango@2x.9f6d36d5.jpg",2,[194,196],{"url":195,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172292/image-thumb__172292__is-full-wide-cover-fp/Header%20Image%20eSwingo_eCleango.9f6d36d5.webp",{"url":197,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172292/image-thumb__172292__is-full-wide-cover-fp/Header%20Image%20eSwingo_eCleango@2x.9f6d36d5.webp",{"height":199,"width":200,"__typename":201},1080,1920,"dimensions","asset",{"fullpath":183,"metadata":111,"modificationDate":184,"resolutions":204,"resolutions_webp":209,"dimensions":214,"__typename":202},[205,207],{"url":206,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172292/image-thumb__172292__is-8-width/Header%20Image%20eSwingo_eCleango.5dc200fa.jpg",{"url":208,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172292/image-thumb__172292__is-8-width/Header%20Image%20eSwingo_eCleango@2x.5dc200fa.jpg",[210,212],{"url":211,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172292/image-thumb__172292__is-8-width/Header%20Image%20eSwingo_eCleango.5dc200fa.webp",{"url":213,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172292/image-thumb__172292__is-8-width/Header%20Image%20eSwingo_eCleango@2x.5dc200fa.webp",{"height":199,"width":200,"__typename":201},"2025-07-07 07:00:00","\u003Cp>Desde carriles bici hasta bulevares, las \u003Ca href=\"/es/productos-y-soluciones/productos/barredoras/\" target=\"_blank\" class=\"keyword-link\">barredoras\u003C/a> eléctricas de Schmidt están redefiniendo la limpieza viaria con un alto rendimiento y cero emisiones. La compacta eSwingo 200\u003Csup>+\u003C/sup> y la eCleango 550 de gran capacidad están diseñadas para entornos diferentes, pero ambas ofrecen calles limpias, aire limpio y un funcionamiento silencioso y fiable. Con las certificaciones PM10 y PM2,5 líderes del sector, demuestran que no necesita combustibles fósiles para realizar las tareas de barrido más exigentes y que ser ecológico no significa ralentizar el ritmo de trabajo. Averigüe qué barredora es la adecuada para sus calles.\u003C/p>\n",[218,222],{"id":219,"name":220,"tagname":220,"__typename":221},"7523","Schmidt","object_BTag",{"id":223,"name":224,"tagname":225,"__typename":221},"7686","Barredora ","Barredora",{"parent":227,"__typename":231},{"parent":228,"__typename":231},{"id":229,"route":230,"__typename":18},"3445136","/es/novedades/","object_CContainer",[233,236,262,264,286,288,310,312],{"layout":62,"caption":111,"text":234,"image":111,"image21fp":111,"__typename":235},"\u003Cp>Tanto si se trata de mantener estrechos corredores urbanos como de cubrir largas rutas urbanas, Schmidt ofrece a municipios, contratistas y gestores de instalaciones la flexibilidad necesaria para elegir la máquina adecuada para cada trabajo. En palabras de Mike Slattery, Director de Desarrollo Comercial de Productos Europeos: «Aunque nuestras eSweepers ofrecen diferentes capacidades para diferentes situaciones, no tiene que elegir entre potencia y sostenibilidad: nuestras barredoras ofrecen ambas».\u003C/p>\n","fieldcollection_CTextImage",{"layout":237,"isCarousel":111,"noIndicator":111,"imagesPerRow":62,"items":238,"__typename":261},"2col",[239],{"caption":240,"image":241,"__typename":260},"Desde esquinas estrechas hasta rutas largas: el compacto eSwingo 200+ ofrece una tolva de 2,6 yardas cúbicas para una limpieza ágil en espacios urbanos, mientras que el eCleango 550 se abre paso en rutas de gran volumen con una capacidad de 6,8 yardas cúbicas, ideal para ciudades que necesitan barrer más y parar menos.",{"fullpath":242,"metadata":111,"modificationDate":243,"resolutions":244,"resolutions_webp":249,"dimensions":254,"__typename":202,"thumbnailDimensions":257},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/Schmidt_eSwingo_eCleango_side%20by%20side.jpg",1751892641,[245,247],{"url":246,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172294/image-thumb__172294__is-8-width/Schmidt_eSwingo_eCleango_side%20by%20side.e9ed976a.jpg",{"url":248,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172294/image-thumb__172294__is-8-width/Schmidt_eSwingo_eCleango_side%20by%20side@2x.e9ed976a.jpg",[250,252],{"url":251,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172294/image-thumb__172294__is-8-width/Schmidt_eSwingo_eCleango_side%20by%20side.e9ed976a.webp",{"url":253,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172294/image-thumb__172294__is-8-width/Schmidt_eSwingo_eCleango_side%20by%20side@2x.e9ed976a.webp",{"height":255,"width":256,"__typename":201},2820,4650,{"width":258,"height":259},856,519,"block_CImageMultiple_items_entry","fieldcollection_CImageMultiple",{"layout":62,"caption":111,"text":263,"image":111,"image21fp":111,"__typename":235},"\u003Ch3 class=\"scroll-active-heading -mt-3 py-3\" data-short-title=\"Barrido de precisión en espacios reducidos\" id=\"\u003Cstrong>barrido-de-precisión-en-espacios-reducidos\u003Cstrong>\">\u003Cstrong>Barrido de precisión en espacios reducidos\u003C/strong>\u003C/h3>\n\n\u003Cp>Compacta en tamaño pero grande en rendimiento, la eSwingo 200\u003Csup>+\u003C/sup> está diseñada para espacios reducidos y entornos con poco espacio libre. Con una cabina de dos asientos sorprendentemente espaciosa, los operadores disfrutan de comodidad sin sacrificar agilidad. Gracias a sus dos opciones de dirección (2 y 4 ruedas), esta ágil barredora se desplaza fácilmente por carriles bici estrechos, callejones e incluso aparcamientos de varios niveles.\u003C/p>\n\n\u003Cp>Pero no se deje engañar por su tamaño. La eSwingo 200\u003Csup>+\u003C/sup> sigue ofreciendo una impresionante capacidad de tolva, lo que la convierte en la solución perfecta para los centros urbanos que necesitan una limpieza potente en espacios compactos. Su transmisión eléctrica garantiza un funcionamiento ultrasilencioso, ideal para zonas sensibles al ruido como barrios residenciales o zonas escolares.\u003C/p>\n",{"layout":237,"isCarousel":111,"noIndicator":111,"imagesPerRow":62,"items":265,"__typename":261},[266],{"caption":267,"image":268,"__typename":260},"Gran potencia en espacios reducidos: el eSwingo 200+ se desliza por calles estrechas y carriles bici sin emisiones y con la máxima agilidad.",{"fullpath":269,"metadata":111,"modificationDate":270,"resolutions":271,"resolutions_webp":276,"dimensions":281,"__typename":202,"thumbnailDimensions":284},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/eSwingo%2036%201.jpg",1751892537,[272,274],{"url":273,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172291/image-thumb__172291__is-8-width/eSwingo%2036%201.2327a2ad.jpg",{"url":275,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172291/image-thumb__172291__is-8-width/eSwingo%2036%201@2x.2327a2ad.jpg",[277,279],{"url":278,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172291/image-thumb__172291__is-8-width/eSwingo%2036%201.2327a2ad.webp",{"url":280,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172291/image-thumb__172291__is-8-width/eSwingo%2036%201@2x.2327a2ad.webp",{"height":282,"width":283,"__typename":201},1512,2016,{"width":258,"height":285},642,{"layout":62,"caption":111,"text":287,"image":111,"image21fp":111,"__typename":235},"\u003Ch3 class=\"scroll-active-heading -mt-3 py-3\" data-short-title=\"Limpie más kilómetros con menos paradas\" id=\"\u003Cstrong>limpie-más-kilómetros-con-menos-paradas\u003Cstrong>\">\u003Cstrong>Limpie más kilómetros con menos paradas\u003C/strong>\u003C/h3>\n\n\u003Cp>Para trabajos más grandes, la eCleango 550 toma la delantera. Con más del doble de capacidad de tolva que la eSwingo 200\u003Csup>+\u003C/sup>, esta barredora está diseñada para manejar grandes volúmenes de residuos sin tener que vaciarla constantemente, lo que ahorra tiempo y aumenta la productividad. Su generosa cabina tiene capacidad para tres operadores, lo que la hace idónea para tareas en equipo o turnos largos. A pesar de su mayor tamaño, la eCleango 550 sigue siendo una barredora compacta con una excelente maniobrabilidad. Está diseñada para barrer grandes bulevares, zonas industriales o rutas urbanas en las que las mayores exigencias de recogida son la norma.\u003C/p>\n\n\u003Cp>Como explica Josef Seiler, Director de Ventas de Productos Europeos de Aebi Schmidt North America: «La eCleango 550 es ideal para equipos que cubren mucho terreno y no pueden permitirse parar a menudo. Con la tolva más grande, la propulsión totalmente eléctrica y la excelente visibilidad (gracias a la ventana trasera convexa que ofrece un campo de visión de casi 250°), se maneja excepcionalmente bien en rutas exigentes\". Para las ciudades y los contratistas que buscan reducir las emisiones sin sacrificar el rendimiento, simplemente tiene sentido.»\u003C/p>\n",{"layout":237,"isCarousel":111,"noIndicator":111,"imagesPerRow":62,"items":289,"__typename":261},[290],{"caption":291,"image":292,"__typename":260},"Más capacidad para trabajos más grandes: El eCleango 550 totalmente eléctrico aborda rutas exigentes con un rendimiento de alta capacidad y comodidad durante todo el día para la tripulación.",{"fullpath":293,"metadata":111,"modificationDate":294,"resolutions":295,"resolutions_webp":300,"dimensions":305,"__typename":202,"thumbnailDimensions":308},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/eCleango%20Edited%20brighter.jpg",1751892624,[296,298],{"url":297,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172293/image-thumb__172293__is-8-width/eCleango%20Edited%20brighter.4734e08b.jpg",{"url":299,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172293/image-thumb__172293__is-8-width/eCleango%20Edited%20brighter@2x.4734e08b.jpg",[301,303],{"url":302,"resolution":188,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172293/image-thumb__172293__is-8-width/eCleango%20Edited%20brighter.4734e08b.webp",{"url":304,"resolution":192,"__typename":189},"/CMS/Blog/2025/07-Electric-Sweeper-Matchup/172293/image-thumb__172293__is-8-width/eCleango%20Edited%20brighter@2x.4734e08b.webp",{"height":306,"width":307,"__typename":201},2454,3942,{"width":258,"height":309},532,{"layout":62,"caption":111,"text":311,"image":111,"image21fp":111,"__typename":235},"\u003Ch3 class=\"scroll-active-heading -mt-3 py-3\" data-short-title=\"¿Cuál es la adecuada para usted?\" id=\"\u003Cstrong>¿cuál-es-la-adecuada-para-usted\u003Cstrong>\">\u003Cstrong>¿Cuál es la adecuada para usted?\u003C/strong>\u003C/h3>\n\n\u003Cp>Tanto si sus necesidades se centran en la agilidad como en la resistencia, las barredoras eléctricas de Schmidt ofrecen un rendimiento de primer nivel sin emisiones. Esto es lo que aportan ambos modelos:\u003C/p>\n\n\u003Cul>\n\t\u003Cli>Potencia para trabajos pesados - Sistemas totalmente eléctricos que igualan o superan a los motores de combustión tradicionales.\u003C/li>\n\t\u003Cli>Autonomía durante todo el día: ambas barredoras ofrecen más de 8 horas de potencia con una sola carga en condiciones estándar.\u003C/li>\n\t\u003Cli>Funcionamiento ultrasilencioso: trabaje a cualquier hora del día sin quejas por ruido.\u003C/li>\n\t\u003Cli>Confort ergonómico - El asiento proporciona un apoyo duradero al operador y ha sido galardonado con el sello de aprobación AGR por promover una mejor salud de la espalda\u003C/li>\n\t\u003Cli>Visibilidad clara, construcción robusta - Construida para resistir, diseñada para proteger\u003C/li>\n\t\u003Cli>Cero emisiones - Un planeta más limpio comienza con una calle más limpia\u003C/li>\n\u003C/ul>\n\n\u003Cp>&nbsp;\u003C/p>\n\n\u003Cp>En palabras de Jason Bartuseck, Director General de Meyer/Productos Europeos: «Tanto si está limpiando carriles bici estrechos en el centro de la ciudad como calles anchas, tenemos una barredora que hace el trabajo de forma silenciosa, limpia y construida para resistir. Estas máquinas están hechas para el trabajo del mundo real, con cero emisiones y un enfoque en la comodidad del operador.»\u003C/p>\n\n\u003Cp>&nbsp;\u003C/p>\n\n\u003Ch3 class=\"scroll-active-heading -mt-3 py-3\" data-short-title=\"El retoque final\" id=\"\u003Cstrong>el-retoque-final\u003Cstrong>\">\u003Cstrong>El retoque final\u003C/strong>\u003C/h3>\n\n\u003Cp>Tanto si desea desplazarse por espacios urbanos compactos como cubrir largas rutas con un tiempo de inactividad mínimo, estas barredoras totalmente eléctricas están diseñadas para afrontar el reto. Con la eSwingo 200\u003Csup>+\u003C/sup> y la eCleango 550, no sólo está eligiendo una máquina, está invirtiendo en tecnología limpia, bienestar del operador y eficiencia a largo plazo. Dondequiera que le lleve el camino, nuestra barredora le permitirá comprometerse con unas calles más limpias, unas ciudades más sanas y un futuro más inteligente. Así que adelante, haga un barrido limpio de sus retos de limpieza y lleve sus operaciones al siguiente nivel.\u003C/p>\n\n\u003Cp>Mike Slattery añade: «Al fin y al cabo, se trata de ofrecerle máquinas fiables y potentes, respetuosas con el medio ambiente y cómodas de manejar. Tanto si necesita la ágil eSwingo 200\u003Csup>+\u003C/sup> como la más duradera eCleango 550, las barredoras eléctricas de Schmidt están construidas para hacer bien el trabajo y ayudar a las ciudades y a los contratistas a tener un impacto real con cada barrido.»\u003C/p>\n\n\u003Cp>¿Listo para ver estas barredoras eléctricas en acción? Póngase en contacto con nosotros hoy mismo para una demostración gratuita, o vea estas eSweepers en directo en nuestra próxima feria y descubra qué modelo es el más adecuado para su flota.\u003C/p>\n",{"layout":62,"caption":111,"text":313,"image":111,"image21fp":111,"__typename":235},"\u003Cdiv class=\"translation-disclaimer\">Este texto fue publicado originalmente en otro idioma y traducido mecánicamente al español mediante inteligencia artificial.\u003C/div>\n",[315],{"layout":119,"items":316,"__typename":175},[317,320],{"title":318,"image":111,"externalUrl":319,"relation":62,"target":111,"targetAnchor":62,"cssClasses":62,"urlParametersFrom":111,"__typename":128},"To the products","https://www.aebi-schmidt.com/en/products-solutions/products/?category=sweepers",{"title":321,"image":111,"externalUrl":322,"relation":62,"target":111,"targetAnchor":62,"cssClasses":62,"urlParametersFrom":111,"__typename":128},"Find your local contact","https://www.aebi-schmidt.com/en/contact/local-subsidiaries-dealers/",{"210":324,"3445136":325,"3445139":326},"/es-es/productos-y-soluciones/productos/","/es-es/novedades/","/es-es/contacto/filiales-regionales-y-distribuidores/",[328,338,346],{"target":329,"title":337},{"id":330,"name":331,"route":324},210,{"t":332,"b":333},0,{"t":192,"i":334,"s":337},[335],{"t":336},3,"Descubrir productos",{"target":339,"title":345},{"id":340,"name":341,"route":326},3445139,{"t":332,"b":342},{"t":192,"i":343,"s":345},[344],{"t":336},"Encontrar personas de contacto locales",{"target":347,"title":353},{"id":348,"name":349,"route":325},3445136,{"t":332,"b":350},{"t":192,"i":351,"s":353},[352],{"t":336},"Actualidad y noticias",1776198414978]